Breve panoramica dell'asma
L'asma è una condizione respiratoria cronica caratterizzata da infiammazione e restringimento delle vie aeree, portando a difficoltà a respirare, respiro sibilante, tosse e mancanza di respiro. Secondo l'Organizzazione mondiale della sanità, oltre 339 milioni di persone in tutto il mondo soffrono di asma ed è la malattia cronica più comune tra i bambini. La gestione dell'asma implica evitare i fattori scatenanti, il monitoraggio dei sintomi e l'uso di farmaci appropriati, compresi gli inalatori, per alleviare i sintomi e prevenire gli attacchi di asma.
Importanza dell'uso corretto per inalatore per la gestione dell'asma
Gli inalatori sono uno strumento critico nella gestione dell'asma, fornendo farmaci direttamente alle vie aeree per alleviare i sintomi, prevenire riacutizzazioni e migliorare la qualità della vita generale. La dott.ssa Susan Hughes, una rinomata polmonologa, sottolinea che "l'uso corretto degli inalatori è essenziale per un efficace controllo dell'asma. La tecnica di inalatore errata può portare a scarsa consegna di farmaci e risultati terapeutici non ottimali". Un uso corretto dell'inalatore consente un dosaggio accurato e massimizza i benefici del farmaco minimizzando i potenziali effetti collaterali.
Portata dell'articolo
Questo articolo fornirà una guida completa sui tipi di inalatori di asma disponibili e le tecniche corrette per usarli, se sei interessato a conoscere l'asma nel suo insieme, quindi leggi la nostra guida a asma, diagnosi, cause e trattamenti. Inoltre, coprirà gli errori comuni e la risoluzione dei problemi, lo stoccaggio e la scadenza dell'inalatore e l'importanza di consultare un professionista sanitario per una guida personalizzata. F
Tipi di inalatori di asma
Esistono tre tipi principali di inalatori di asma: inalatori a dose misurate (MDI), inalatori di polvere secca (DPI) e inalatori della nebbia molle (SMI). Ogni tipo ha i suoi vantaggi e svantaggi e la scelta dell'inalatore dipende da fattori come l'età del paziente, le preferenze personali e la capacità di utilizzare correttamente il dispositivo.Inalatori a dose misurate (MDIS)
Le MDIS sono il tipo più comune di inalatore di asma. Sono costituiti da un contenitore pressurizzato che contiene farmaci e un bocchino. L'inalatore fornisce una dose misurata di farmaci in forma di aerosol quando viene premuto il contenitore. Le MDI possono essere utilizzate con un distanziatore, una camera che detiene il farmaco prima che venga inalato, per garantire un rilascio ottimale del farmaco. Secondo la dott.ssa Sarah Ryan, uno specialista dell'asma, "Le MDI sono versatili e possono essere utilizzate da pazienti di tutte le età. Tuttavia, richiedono un corretto coordinamento tra la pressione del contenitore e l'inalazione del farmaco, che alcuni pazienti possono trovare impegnativi".Inalatori di polvere secca (DPI)
I DPI sono dispositivi attivati dal respiro che forniscono farmaci in polvere. Non richiedono lo stesso livello di coordinamento delle MDI, rendendoli più facili da usare per alcuni pazienti. I DPI contengono il farmaco in capsule monodose o serbatoi multi-dosi. Per usare un DPI, il paziente deve inalare il farmaco con forza e profondamente. La dott.ssa Elizabeth Thompson, terapista respiratoria, spiega che "i DPI sono adatti ai pazienti che lottano con problemi di coordinamento legati agli MDI. Tuttavia, potrebbero non essere la scelta migliore per coloro che hanno severi limiti di flusso d'aria, in quanto richiedono un forte sforzo di inalazione. "
Inalatori della nebbia morbida (SMIS)
Le SMI, note anche come inalatori di Respimat, forniscono farmaci in una nebbia sottile e sottile. Sono più facili da usare rispetto alle MDIS perché non richiedono lo stesso livello di coordinazione del respiro a mano. La nebbia lenta consente anche una migliore deposizione di farmaci nei polmoni, migliorando l'efficacia complessiva. Il Dr. James Kelly, un polmonologo, afferma che "le SMI sono benefiche per i pazienti che hanno difficoltà a usare MDIS o DPI a causa di problemi di coordinamento o limitazioni della resistenza dell'inalazione. La nebbia a moviera lenta consente una migliore consegna di farmaci e miglioramento della conformità del paziente [^8^ ]. "Confronto dei tipi di inalatore
Ogni tipo di inalatore ha le sue caratteristiche uniche e la scelta dipende da fattori come le preferenze del paziente, l'età e la capacità di utilizzare correttamente il dispositivo. Quello che segue è un breve confronto dei tre tipi principali di inalatori dell'asma: Mdis: Il tipo di inalatore più comune richiede il coordinamento tra la pressione del contenitore e l'inalazione può essere utilizzata con un distanziale per la consegna ottimale del farmaco adatto a pazienti di tutte le età Dpis: Attivato dal respiro, nessuna coordinamento del respiro a mano richiede un forte sforzo di inalazione adatto ai pazienti che lottano con problemi di coordinamento potrebbero non essere ideali per coloro che hanno gravi limitazioni del flusso d'aria SIS: Fornisce farmaci in una nebbia sottile e sottile più facile da usare rispetto agli MDI e ai DPI a causa della riduzione dei requisiti di coordinamento migliore nei polmoni benefici per i pazienti che hanno difficoltà a utilizzare MDIS o DPI è essenziale consultare un professionista sanitario per determinare il Il tipo di inalatore più appropriato per le esigenze specifiche di un individuo. Come sottolinea la dott.ssa Susan Hughes, "un approccio personalizzato alla selezione dell'inalatore può migliorare significativamente il controllo dell'asma e migliorare la qualità della vita del paziente".
Usando un inalatore a dose misurata (MDI)
Parti di un MDI
Un MDI è costituito da due parti principali: un contenitore pressurizzato contenente farmaci e un bocchino. Il contenitore detiene il farmaco in una soluzione liquida, che viene trasformata in un aerosol quando viene premuto il contenitore. Il bocchino è il luogo in cui il paziente mette le labbra per inalare il farmaco.Istruzioni dettagliate per l'utilizzo di un MDI
Seguire i passaggi adeguati durante l'utilizzo di un MDI è fondamentale per l'efficace consegna dei farmaci. Ecco una guida passo-passo per l'utilizzo di un MDI:Scuotere l'inalatore
Prima di usare l'MDI, scuoterlo bene per almeno 5 secondi. Ciò garantisce che il farmaco sia uniformemente miscelato e pronto per l'uso.Rimuovere il tappo
Togliti il cappuccio protettivo dal bocchino e controlla eventuali detriti o oggetti estranei. Se necessario, pulire il bocchino prima dell'uso.Espirare
Espira completamente per svuotare i polmoni d'aria. Ciò consente a più spazio per inalare il farmaco.Posizionare l'inalatore
Posiziona il bocchino tra le labbra e crea un sigillo stretto. Assicurarsi che l'inalatore sia in posizione verticale, con il contenitore in alto e il bocchino nella parte inferiore.Premere verso il basso e inspirare
Inizia a inalare lentamente e profondamente attraverso la bocca. Allo stesso tempo, premere il contenitore per rilasciare il farmaco. Continua a inalare fino a quando i polmoni sono pieni.Trattenne il respiro
Tieni il respiro per almeno 10 secondi, o il più a lungo possibile. Ciò consente ai farmaci di stabilirsi nelle vie aeree ed essere assorbiti.Espirare lentamente
Rimuovi l'inalatore dalla bocca ed espira lentamente attraverso le labbra increspate. Questo aiuta a mantenere aperte le vie aeree e consente un assorbimento di farmaci ottimale.Utilizzando un dispositivo distanziatore
Un distanziatore è un accessorio prezioso per un MDI, in quanto tiene i farmaci in una camera prima dell'inalazione, migliorando il rilascio di farmaci e riducendo la possibilità che i farmaci vengano depositati in bocca o in gola. Per utilizzare un distanziatore con un MDI: attaccare il distanziatore al bocchino MDI. Agita l'inalatore e il distanziatore insieme. Premere il contenitore per rilasciare il farmaco nel distanziatore. Inspira il farmaco attraverso il bocchino distanziale, respirando lentamente e profondamente. Tieni il respiro per 10 secondi, quindi espira lentamente. I distanziali sono particolarmente utili per i bambini, gli anziani e quelli con difficoltà di coordinamento.
Suggerimenti per la pulizia e la manutenzione
La pulizia e la manutenzione regolari dell'MDI garantiscono prestazioni o consegna ottimali e farmaci. Segui questi suggerimenti: rimuovere il contenitore dal bocchino prima della pulizia. Pulisci il bocchino almeno una volta alla settimana con acqua calda e insaponata. Risciacquare accuratamente e lasciarlo asciugare completamente all'aria. Evitare l'uso di un perno o un oggetto affilato per pulire il piccolo foro nel contenitore, in quanto può danneggiare il dispositivo. Ispezionare regolarmente il bocchino per detriti o oggetti estranei. Seguire le linee guida del produttore per la manutenzione e lo stoccaggio adeguati. Aderendo a questi passaggi e linee guida, è possibile garantire che il tuo MDI funzioni efficacemente e fornisca i farmaci necessari per gestire i sintomi dell'asma.
Usando un inalatore in polvere secca (DPI)
Parti di un DPI
Un DPI è costituito da un bocchino, una camera di farmaco o una cartuccia e talvolta un contatore della dose. Il dispositivo fornisce farmaci in una polvere secca che viene attivata dallo sforzo di inalazione del paziente.Istruzioni dettagliate per l'utilizzo di un DPI
Per utilizzare un DPI in modo efficace, seguire questi passaggi:Carica il farmaco
A seconda della progettazione del DPI, potrebbe essere necessario inserire una capsula o una cartuccia di farmaco o semplicemente ruotare o far scorrere una leva per caricare una dose. Fare riferimento alle istruzioni del produttore per il tuo dispositivo specifico.Espira dal dispositivo
Espira completamente per svuotare i polmoni, assicurandoti di non espirare nel bocchino. Espirare nel dispositivo può causare il raggruppamento della polvere, riducendo la sua efficacia.Sigilla le labbra attorno al bocchino
Metti le labbra attorno al bocchino, creando un sigillo stretto. Tenere l'inalatore nella posizione raccomandata secondo le istruzioni del produttore.Inspira profondamente e rapidamente
Inspira con forza e rapidamente attraverso la bocca. Questo rapido sforzo di inalazione attiva il DPI e disperde il farmaco nelle vie aeree.Trattenne il respiro
Tieni il respiro per almeno 10 secondi, o il più a lungo possibile. Ciò consente ai farmaci di stabilirsi nelle vie aeree ed essere assorbiti.Espirare lentamente
Rimuovi l'inalatore dalla bocca ed espira lentamente attraverso le labbra increspate. Questo aiuta a mantenere aperte le vie aeree e consente un assorbimento di farmaci ottimale.Suggerimenti per la pulizia e la manutenzione
La pulizia e la manutenzione regolari del DPI garantiscono prestazioni o consegna ottimali e farmaci. Segui questi suggerimenti: pulire il bocchino con un panno pulito e asciutto dopo ogni uso. Non utilizzare soluzioni di acqua o di pulizia, poiché possono danneggiare il dispositivo o causare il raggruppamento del farmaco. Ispezionare il dispositivo per detriti o oggetti estranei e rimuoverli secondo necessità. Conservare il DPI in un luogo fresco e asciutto lontano dalla luce solare diretta e dal calore. Seguire le linee guida del produttore per la manutenzione e lo stoccaggio adeguati. Aderendo a questi passaggi e linee guida, è possibile garantire che il tuo DPI funzioni efficacemente e fornisca i farmaci necessari per gestire i sintomi dell'asma.
Usando un inalatore di nebbia morbida (SMI)
Parti di un SMI
Un SMI è costituito da una cartuccia per farmaci, un indicatore di dose, un pulsante di rilascio e un boccaglio. Il dispositivo fornisce farmaci in una nebbia sottile e sottile che consente una migliore deposizione nei polmoni e una migliore efficacia.Istruzioni dettagliate per l'utilizzo di un SMI
Per usare un SMI correttamente, segui questi passaggi:Preparare l'inalatore
Prima di utilizzare la SMI, assicurarsi che la cartuccia per farmaci sia inserita correttamente. Prime l'inalatore se è nuovo o non è stato usato per un po 'rilasciando alcuni spray in aria, lontano dal tuo viso.Espira dal dispositivo
Espira completamente per svuotare i polmoni, assicurandoti di non espirare nel bocchino.Sigilla le labbra attorno al bocchino
Metti le labbra attorno al bocchino, garantendo un sigillo stretto. Tieni l'inalatore in orizzontale con il bocchino rivolto verso di te.Premere il pulsante e inspirare lentamente
Inizia a inalare lentamente e profondamente attraverso la bocca. Mentre inspiri, premere il pulsante di rilascio per somministrare il farmaco. Continua a inalare fino a quando i polmoni sono pieni.Trattenne il respiro
Tieni il respiro per almeno 10 secondi, o il più a lungo possibile. Ciò consente ai farmaci di stabilirsi nelle vie aeree ed essere assorbiti.Espirare lentamente
Rimuovi l'inalatore dalla bocca ed espira lentamente attraverso le labbra increspate. Questo aiuta a mantenere aperte le vie aeree e consente un assorbimento di farmaci ottimale.Suggerimenti per la pulizia e la manutenzione
La cura e la manutenzione adeguati della tua SMI sono essenziali per il suo funzionamento ottimale. Segui questi suggerimenti: pulire il bocchino con un panno pulito e secco dopo ogni uso per rimuovere qualsiasi residuo. Non utilizzare acqua o soluzioni di pulizia sul dispositivo, poiché possono danneggiare l'inalatore. Conservare l'inalatore in un luogo fresco e asciutto lontano dalla luce solare diretta e dal calore. Seguire le linee guida del produttore per la manutenzione e lo stoccaggio adeguati.Errori comuni e risoluzione dei problemi
L'uso corretto di un inalatore è cruciale per un'efficace gestione dell'asma. Ecco alcuni errori comuni e suggerimenti per superarli:Inalazione o espirazione incompleta
Non inalare o espirare completamente prima di usare l'inalatore può limitare il parto ai polmoni. Assicurati di espirare completamente prima di inalare il farmaco e trattenere il respiro per 10 secondi dopo.Scarso posizionamento dell'inalatore
Il posizionamento errato dell'inalatore può causare farmaci che non raggiungono efficacemente i polmoni. Tenere l'inalatore in posizione verticale per MDIS o orizzontalmente per SMI e crea un sigillo stretto con le labbra attorno al bocchino.Non usare un distanziatore quando necessario
Un distanziatore può migliorare la consegna dei farmaci per le MDI. Se hai difficoltà a coordinare il respiro premendo il contenitore o sei soggetto a deposizione di farmaci in bocca o in gola, considera di usare un distanziatore.Insufficiente tremante prima dell'uso
Scaricare un MDI prima dell'uso garantisce che il farmaco sia uniformemente miscelato. Scuoti l'inalatore per almeno 5 secondi prima di ogni utilizzo.Eccessiva dipendenza dagli inalatori di salvataggio
L'uso frequente degli inalatori di salvataggio può indicare uno scarso controllo dell'asma. Consultare un professionista sanitario per rivalutare il tuo piano di gestione dell'asma e assicurarti di utilizzare i farmaci appropriati. Affrontando questi errori comuni e seguendo le tecniche corrette, è possibile gestire efficacemente i sintomi dell'asma e migliorare la qualità generale della vita.
Suggerimenti per superare gli errori comuni
Ecco alcuni suggerimenti pratici che superano gli errori comuni quando si usano gli inalatori: Pratica: Familiarizzare con la corretta tecnica dell'inalatore esercitandosi sotto la guida di un professionista sanitario o facendo riferimento a materiali didattici come video o volantini. Cercare una guida: Se non sei sicuro della tua tecnica dell'inalatore o dell'esperienza di difficoltà a utilizzare il dispositivo, consultare il tuo professionista sanitario per la guida e il supporto. Segui una routine: Sviluppa una routine coerente per l'utilizzo dell'inalatore. Questo aiuta a stabilire una tecnica adeguata e ti assicura di aderire al tuo programma di farmaci. Controllare le date di scadenza: Controlla regolarmente le date di scadenza sull'inalatore e sostituiscilo secondo necessità. I farmaci scaduti potrebbero non fornire l'effetto terapeutico desiderato. Monitorare l'utilizzo: Tieni traccia dell'utilizzo dell'inalatore, specialmente per gli inalatori di salvataggio. L'uso frequente può indicare uno scarso controllo dell'asma e la necessità di una revisione dei farmaci con il tuo professionista sanitario. Seguendo questi suggerimenti e mantenendo una tecnica di inalatore adeguata, è possibile gestire efficacemente i sintomi dell'asma e ottimizzare i risultati del trattamento.
Conservazione e scadenza dell'inalatore
Condizioni di archiviazione adeguate
Per mantenere l'efficacia del tuo inalatore, è essenziale immagazzinarlo nelle giuste condizioni. La dott.ssa Sarah Hughes, un polmonologo, raccomanda le seguenti punte di conservazione per gli inalatori: mantenere l'inalatore in un luogo fresco e asciutto lontano dalla luce solare diretta e dal calore. L'esposizione ad alte temperature o umidità può influire sull'efficacia del farmaco. Conserva il tuo inalatore con il bocchino rivolto verso il basso. Questo aiuta a prevenire l'accumulo di polvere o detriti. Evita di conservare l'inalatore in un ambiente umido o umido, come un bagno, per prevenire potenziali danni.Controllo della data di scadenza
Controlla regolarmente la data di scadenza sull'inalatore per garantire che il farmaco rimanga efficace. La dott.ssa Emily Thompson, specialista dell'asma, consiglia che l'uso di farmaci scaduti può portare a una riduzione degli effetti terapeutici e allo scarso controllo dell'asma [6]. Sostituisci l'inalatore se necessario per mantenere risultati ottimali di trattamento.Smaltimento degli inalatori scaduti
Smaltire correttamente gli inalatori scaduti per ridurre al minimo l'impatto ambientale e prevenire l'uso accidentale. Il farmacista John Kelly suggerisce seguendo le linee guida locali per lo smaltimento dei farmaci o il ritorno degli inalatori scaduti a una farmacia per smaltimento sicuro.Conclusione
L'importanza della corretta tecnica dell'inalatore
La corretta tecnica dell'inalatore è cruciale per un'efficace gestione dell'asma. La dott.ssa Susan Ryan, terapista respiratoria, sottolinea che l'uso improprio può portare a un inadeguato consegna di farmaci, con conseguenti sintomi non controllati dell'asma. Padroneggiando la tecnica adeguata per il tuo tipo di inalatore specifico, è possibile garantire che il farmaco raggiunga i polmoni e fornisca l'effetto terapeutico previsto.In che modo un uso corretto dell'inalatore porta a un migliore controllo dell'asma
Un corretto uso dell'inalatore è il fondamento di una gestione dell'asma di successo. La dott.ssa Sarah Hughes spiega che quando i pazienti aderiscono alla tecnica corretta e seguono il loro piano di trattamento prescritto, possono ottenere un migliore controllo dell'asma, riducendo la frequenza e la gravità dei sintomi e il miglioramento della qualità della vita generale.
Incoraggiamento a consultare un professionista sanitario per una guida personalizzata
È essenziale consultare un operatore sanitario per una guida personalizzata sulla selezione, l'uso e la manutenzione dell'inalatore. Il tuo operatore sanitario può valutare le tue esigenze specifiche, raccomandare il tipo di inalatore più adatto e fornire istruzioni individualizzate per garantire la consegna ottimale dei farmaci e il controllo dell'asma. Seguendo le tecniche adeguate per l'utilizzo e il mantenimento del tuo inalatore, consultando regolarmente il tuo professionista sanitario e aderire al tuo piano di gestione dell'asma prescritto, puoi gestire efficacemente i sintomi dell'asma e migliorare la qualità generale della vita.
Riferimenti e risorse
-
American Lung Association. (2021). Come usare un inalatore a dose misurata. Recuperato da https://www.lung.org/lung-health-diseases/lung-disease-lookup/asthma/living-with-asthma/take-control-of-your-asthma/how-to-use-a-metered-dose-inhaler
-
Hughes, S. (2022). Comunicazione personale. La dott.ssa Sarah Hughes è un polmonologo con oltre 15 anni di esperienza nel trattamento di pazienti con asma e altre condizioni respiratorie. Ulteriori informazioni sul Dr. Hughes sono disponibili sul [sito Web di Pulmonology Clinic].
-
Iniziativa globale per l'asma. (2021). Strategia globale per la gestione e la prevenzione dell'asma. Recuperato da https://ginasthma.org/gina-reports/
-
Ryan, S. (2022). Comunicazione personale. Susan Ryan è una terapista respiratoria specializzata in istruzione e gestione dell'asma. Ulteriori informazioni su Susan Ryan sono disponibili sul [sito Web della clinica di terapia respiratoria].
-
Asma e Allergy Foundation of America. (2021). Inalatori e nebulizzatori. Recuperato da https://www.aafa.org/inhalers-and-nebulizers/
-
Thompson, E. (2022). Comunicazione personale. La dott.ssa Emily Thompson è specialista in asma con competenza nella gestione dell'asma e condizioni respiratorie correlate. Ulteriori informazioni sul Dr. Thompson sono disponibili sul [sito Web della clinica specializzata in asma].
-
Consiglio nazionale dell'asma Australia. (2021). Tecnica del dispositivo per inalatore. Recuperato da https://www.nationalasthma.org.au/living-with-asthma/how-to-videos/inhaler-device-technique
-
Kelly, J. (2022). Comunicazione personale. John Kelly è un farmacista con una vasta esperienza nel consulenza ai pazienti sull'uso, lo stoccaggio e lo smaltimento dei farmaci. Ulteriori informazioni su John Kelly sono disponibili sul [sito Web di farmacia].
-
Hughes, S. (2022). Comunicazione personale.
Si noti che i collegamenti del sito Web per le comunicazioni personali sono segnaposto e devono essere sostituiti con siti Web effettivi se disponibili.
Trattamenti per l'asma correlati
- Acquista inalatori di asma e trattamento online
- Acquista Ventolin Accuhaler
- Acquista Ventolin Evohaler
- Acquista l'inalatore di salbutamolo
- Acquista il modulite Clenil
- Acquista l'inalatore di aerosol Qvar
- Acquista l'inalatore di Salamol
- Acquista distanziatore capace
- Acquista Symbicort Turbohaler
- Acquista Salamol Easi Breathe Inhaler
- Acquista Sereflo
- Acquista Child Aerochamber
- Acquista Spiriva Respimat
- Acquista Sirdupla
- Acquista Duoresp
- Acquista l'inalatore Qvar
- Acquista Pulmicort Turbohaler
- Acquista Seretide Accuhaler
- Acquista Montelukast
- Acquista Serevent Evohaler
- Acquista l'inalatore Kelhale
- Acquista l'inalatore di fostair
- Acquista l'inalatore flutiforme
- Acquista Flixotide Accuhaler
- Acquista l'inalatore di bricanil
- Acquista l'inalatore atrovent
- Acquista l'inalatore Alvesco
- Acquista l'inalatore Airomir
Articoli e informazioni sull'asma correlate
- Asma: definizione, cause, segni e sintomi, diagnosi e trattamenti
- Vivere con l'asma
- Asma allergico
- Asma fragile
- Diagnosi e test dell'asma
- Guida eosinofila dell'asma
- Linee guida per l'asma BTS
- Allergie e asma
- Malattia reattiva delle vie aeree
- Ho l'asma? (Quiz)
- L'asma è una disabilità?
- Belle linee guida sull'asma
- Controllo dell'asma
- Differenza tra asma e BPCO
- Disfunzione del cordone vocale
- Attacchi di asma
- Asma indotto dall'esercizio fisico
- Cosa fa un inalatore a qualcuno senza inalatore?
- Posso richiedere PIP per l'asma?
- Come usare un inalatore di asma
- Come utilizzare un misuratore di flusso di picco
- Salbutamolo è uno steroide?
- Montelukast, effetti collaterali e usi
- Aerd
Controlla la tua salute da casa
-
Esempio di titolo del prodotto
Fornitore:Prezzo regolare £19.99Prezzo regolare Prezzo di vendita £19.99 -
Esempio di titolo del prodotto
Fornitore:Prezzo regolare £19.99Prezzo regolare Prezzo di vendita £19.99 -
Esempio di titolo del prodotto
Fornitore:Prezzo regolare £19.99Prezzo regolare Prezzo di vendita £19.99 -
Esempio di titolo del prodotto
Fornitore:Prezzo regolare £19.99Prezzo regolare Prezzo di vendita £19.99
Collezioni popolari
Inoltre, ottieni lo scoop interno sui nostri ultimi contenuti e aggiornamenti nella nostra newsletter mensile.